我们总是关注新技术的发展,并测试使用它。

Hello Mars

2008年6月12日

你好,火星,我是来自地球的人类,我的名字叫狗剩。

Phoenix On Mars!2006年10月,美国 University of Arizona The Planetary Society 联合 美国宇航局 宣布将组织的一项 Message form Earth 的计划,这项计划将25万来自不同国家、民族、年龄的人类名字,刻录在一张特制的 MINI-DVD 里,由美国宇航局的凤凰号将这张刻有人类的名字的 DVD 送到火星上。

做为一个超级太空迷,这真是老天爷恩赐啊,活动开放当日,连夜递交了申请表格,很快收到确认函。[...]

凤凰号即将升空之即,还收到 Message form Earth Project Team 的来信:

Thank you for participating in The Planetary Society's Messages from Earth project!

Your name is now one step closer to Mars. The silica glass mini-DVD with a quarter million names on it -- including yours -- has been installed on the Phoenix spacecraft, and is ready to go to Mars!

The spacecraft has just successfully been flown to Cape Canaveral, and now will begin final testing and preparation for launch. Phoenix will arrive and land in the northern near-polar regions in late May or early June 2008 (exact date dependent upon launch date). We’ll keep you updated on the mission as it progresses towards launch, and of course, update you on its launch and landing.

phoenix dvd installation

凤凰号登录火星后,收到 The Planstray Society 的来信:

Phoenix On Mars!

For the first time in human history, we have landed in a polar region on another planetary body. Congratulations to the Phoenix team — we are on Mars!

Now — armed with a suite of science instruments and a digging robotic arm — the spacecraft and its team on Earth can begin hunting for water ice and adventure.

Don't forget that you are a part of this adventure…part of the story of space exploration!

As part of The Planetary Society's Messages from Earth program, your name — along with a quarter million others from around the world — is now on the surface of Mars. Landing with you on the disk is Visions of Mars, a treasure trove of literature and art — from classic works by Arthur C. Clarke and Ray Bradbury to Orson Welles' radio retelling of "The War of the Worlds" to a special audio recording of Carl Sagan delivering a message to the future.

The story of space exploration is being written everyday.

Fifty years ago we couldn't have told this story, but 50 years from now our names and thoughts...those Messages from Earth that we have sent...will be part of the story — part of the permanent record of space exploration.

Stay with us as the journey unfolds…

从小就幻想去太空旅行,这次名字先到太空报到,希望有生之年能搭乘中国神舟飞船亲身体验太空旅行,加油!

标签: , ,